NOUVELLES SUR LA MALADIE À CORONAVIRUS (COVID-19)

Vous pouvez vous inscrire en ligne à un examen en tout temps, selon le processus habituel. Après avoir effectué votre inscription, vous recevrez un courriel confirmant la date, l’heure et le lieu de l’examen ainsi que des directives à suivre durant la séance d’examen. Veuillez passer en revue tous nos renseignements pour vous assurer que vous connaissez bien les procédures et les attentes à votre égard.

Nous mettons tout en œuvre pour que les séances d’examen reprennent progressivement en fonction des directives et recommandations des autorités de chaque endroit.

Nous ne pourrons pas ouvrir un centre d’examen à tous les endroits où se tenaient des séances d’examen auparavant. Si votre ville ne figure pas sur la liste des centres d’examen ouverts, vous devrez choisir l’endroit le plus près de chez vous ou continuer de consulter le site d’inscription aux examens pour vérifier si d’autres séances et centres d’examen sont offerts. Afin de respecter les directives de distanciation physique et le nombre maximal de personnes pouvant se réunir au même endroit, les centres d’examen accueilleront un nombre limité d’étudiants. Par conséquent, les places disponibles aux séances d’examen ne le resteront pas longtemps. Nous vous recommandons donc de vous inscrire dès que vous jugez votre étude adéquate.

La santé et la sécurité de nos étudiants, de nos clients et de notre personnel constituent nos priorités absolues. Nous surveillons constamment la situation avec nos partenaires d’organisation des examens et nous respectons les directives en matière de santé publique des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux en vue d’offrir d’autres séances d’examen dans les prochains mois. Nous continuerons de vous transmettre les nouvelles importantes par courriel et au moyen des médias sociaux suivants : LinkedIn, Facebook et Instagram. Il est important que les étudiants continuent de consulter la présente page de CSI pour obtenir les plus récentes nouvelles ou commencer le processus d’inscription à un examen afin de vérifier les disponibilités des séances et des centres d’examen.

Bon nombre de nos centres d’examen sont des collèges et des universités. Or, ces endroits sont fermés actuellement. Nous avons donc réservé des locaux situés dans de nombreuses villes du Canada où auront lieu les examens sur papier de CSI à compter de juin 2020. Les centres de CSI à Toronto et à Montréal ont ouvert leurs portes les 8 et 15 juin respectivement. Vous trouverez ci-dessous une liste de villes où des séances d’examen sont offertes.

Nous avons accordé la priorité aux étudiants dont les examens ont été annulés en mars, avril ou mai 2020. Nous avons communiqué par courriel avec ces étudiants afin qu’ils puissent s’inscrire à de nouvelles séances d’examen.

La santé et la sécurité de nos étudiants et de notre personnel constituent nos priorités absolues. Nous avons apporté d’importantes modifications à nos processus d’examen afin d’assurer la sécurité de tous. Les salles d’examen sont aseptisées après chaque séance d’examen, et le personnel porte du matériel de protection. Les directives de distanciation physique seront respectées à la lettre dans tous les centres d’examen.

On ne vous autorisera pas à entrer dans le centre d’examen si vous avez vécu l’une des situations ci-dessous :

• Vous avez reçu un diagnostic de COVID-19 au cours des 14 derniers jours.
• Vous avez été en contact avec une personne ayant reçu un diagnostic de COVID-19 au cours des 14 derniers jours.
• Vous présentez des symptômes de grippe ou de rhume.
• Vous êtes revenu(e) d’un voyage dans une région fortement infectée au cours des 14 derniers jours.

Pour être autorisés à passer leur examen, les étudiants doivent apporter ce qui suit au centre d’examen :

• un masque chirurgical ou un couvre-visage en tissu (on vous demandera de le retirer lors de la vérification de votre identité);
• une pièce d’identité valide avec photo, signée et délivrée par le gouvernement, comme le permis de conduire ou le passeport;
• une calculatrice non programmable et un crayon.

Voici ce qui ne sera pas autorisé :

• apporter de la nourriture ou les boissons (y compris l’eau) dans la salle d’examen;
• faire une pause pour aller aux toilettes. Cela dit, si pour des raisons de santé, vous devez vous rendre aux toilettes pendant l’examen, veuillez aviser CSI au moins une semaine avant la date prévue de votre examen (un billet médical peut être exigé).

Les examens surveillés à distance ne sont pas offerts à l’heure actuelle. CSI prévoit proposer des examens surveillés à distance plus tard au cours de l’année. En outre, nous employons tous nos efforts à offrir des examens sur ordinateur dans de nombreux autres endroits au Canada (actuellement offerts uniquement à Toronto et à Montréal). Nous fournirons plus d’information concernant les examens surveillés à distance et les autres endroits où se tiennent des séances d’examen sur ordinateur dès qu’elles seront disponibles. D’ici là, nous vous recommandons de vous inscrire à une séance d’examen en personne au centre d’examen situé le plus près de chez vous ou de continuer à consulter le site d’inscription aux examens pour vérifier si d’autres séances et centres d’examen sont disponibles.

À l’heure actuelle, nous ne pouvons pas offrir d’inscription expresse ni de séances spéciales dans les villes où les examens ont lieu, car nous mettons l’accent sur l’ajout de séances et de lieux pour les étudiants.

Pour l’instant, nous n’acceptons pas les demandes d’examens dans les régions éloignées (à plus de 200 km d’un centre ordinaire) ou à l’extérieur du Canada. Nous espérons pouvoir ouvrir d’autres centres d’examen au fil des prochaines semaines. D’ici là, nous vous recommandons de passer votre examen à l’endroit le plus près de chez vous ou de continuer à consulter le site d’inscription aux examens pour vérifier si d’autres séances et centres d’examen sont disponibles.

Nous savons que les étudiants doivent passer leurs examens en respectant un certain délai. Compte tenu de la situation, nous avons pris l’initiative d’offrir aux étudiants une prolongation de cours. En effet, nous prolongeons automatiquement au 31 octobre 2020 les cours dont la date d’échéance était entre mars et juillet 2020. De plus, nous prolongeons jusqu’au 30 novembre 2020 les cours qui arrivaient à échéance en août. Quant aux cours arrivant à échéance en septembre, nous les prolongeons jusqu’au 31 décembre 2020. Veuillez noter que cette prolongation s’applique uniquement aux cours pour lesquels les étudiants doivent passer en personne un examen surveillé.

Oui. Vous aurez accès aux outils pédagogiques et à la matière du cours jusqu’à deux semaines après la date d’échéance du cours ou la date à laquelle vous avez réussi l’examen (selon la première éventualité).

De nombreux étudiants doivent répondre aux exigences de l’OCRCVM. C’est pourquoi nous avons collaboré étroitement avec l’OCRCVM pour nous assurer que les personnes inscrites ne seraient pas pénalisées par la suspension de l’examen. L’OCRCVM reconnaît la nécessité de faire preuve de souplesse, compte tenu de la pandémie actuelle. Par conséquent, l’OCRCVM se montrera compréhensif devant les demandes d’exemption que les personnes inscrites soumettent afin de repousser les dates limites pour des motifs liés à cette pandémie. Nous vous recommandons de consulter régulièrement les pages d’annonces de l’OCRCVM relatives à la COVID-19.